Plugins - Advanced Database Cleaner - Stable (latest release) - en to tr translation catalogue (191 entries)

note: Description of the plugin/theme
en: Clean database by deleting unused data such as 'old revisions', 'old drafts', 'orphan options', etc. Optimize database and more.
tr: 'Eski sürümler', 'eski taslaklar', 'kullanılmayan seçenekler' gibi kullanılmayan verileri silerek veritabanınızı temizleyin. Veritabanınızı optimize edin ve daha fazlasını yapın.

en: Developed by:
tr: Geliştirici:

en: Create a ticket
tr: Destek talebi oluştur

en: Having issues?
tr: Problem mi yaşıyorsunuz?

en: Please rate us
tr: Lütfen bizi değerlendirin

en: By making a donation, you help me supporting this plugin!
tr: Bağış yaparak eklentinin geliştirilmesi konusunda bana destek olabilirsiniz.

en: Buy one time, get lifetime updates!
tr: Bir kez satın alın, ömür boyu güncellemelerden faydalanın

en: Buy now!
tr: Şimdi satın al

en: Great support service
tr: Muhteşem destek servisi

en: No additional fees
tr: İlave ücret yoktur

en: Get technical support
tr: Teknik destek al

en: Get lifetime support
tr: Ömür boyu destek alın

en: We are available to support you!
tr: Size destek vermek için her zaman hazırız

en: Need support as well ?
tr: Desteğe mi ihtiyacınız var?

en: Detect orphan cron tasks
tr: Sahipsiz zamanlanmış görevleri tespit et

en: View items before cleaning
tr: Temizlemeden önce ögeleri görüntüle

en: Find more advanced features!
tr: Daha fazla gelişmiş özellik

en: Need more features ?
tr: Daha fazla mı özellik gerekiyor?

en: Save settings
tr: Ayarları kaydet

en: Reminds you to make a backup of your database
tr: Veritabanı yedeği oluşturmanız için hatırlatma yapar

en: Show welcome message
tr: Hoşgeldin mesajı göster

en: Displays a menu at the left bar of your WP admin
tr: WP yönetim panelinde sol menü içerisinde menü görüntüler

en: Show plugin left menu
tr: Eklenti sol menüsünü göster

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Local time
tr: Yerel zaman

en: seconds
tr: saniye

en: Script Max timeout
tr: Betik zaman aşımı

en: Number of sites
tr: Site sayısı

en: WP multisite Enabled ?
tr: WP çoklu site özelliği aktif

en: Total cron tasks
tr: Toplam zamanlanmış görev

en: Total options
tr: Toplam seçenek

en: Tables to optimize
tr: Optimize edilecek tablolar

en: Total tables
tr: Toplam tablo

en: Total unused data
tr: Toplam kullanılmayan veri

en: Database size
tr: Veritabanı boyutu

en: WP Version
tr: WP sürümü

en: Overview
tr: Genel bakış

en: Settings saved successfully!
tr: Ayarlar başarıyla kaydedildi

en: No
tr: Hayır

en: Yes
tr: Evet

en: Indicates the total number of rows in your option table, including transients...
tr: Veritabanı ayar satırındaki kısa süreli bilgiler ile birlikte toplam rakamı belirtir.

en: Indicates the total number of rows in your option tables of all your network sites, including transients...
tr: Tüm websitesi ağınızın seçenek tablolarında yer alan kısa süreli bilgilerin dahil olduğu toplam satır sayısını belirtir

en: One-off event
tr: Bir defalık olay

en: Unknown!
tr: Bilinmiyor

en: WP tables
tr: WP tabloları

en: Themes tables
tr: Tema tabloları

en: Plugins tables
tr: Eklenti tabloları

en: Orphan tables
tr: Sahipsiz tablolar

en: All tables
tr: Tüm tablolar

en: WP options
tr: WP seçenekleri

en: Themes options
tr: Tema seçenekleri

en: Plugins options
tr: Eklenti seçenekleri

en: Orphan options
tr: Sahipsiz seçenekler

en: All options
tr: Tüm seçenekler

en: WP tasks
tr: WP görevleri

en: Themes tasks
tr: Tema görevleri

en: Plugins tasks
tr: Eklenti görevleri

en: Orphan tasks
tr: Sahipsiz görevler

en: All tasks
tr: Tüm görevler

en: Dashboard Transient Feed
tr: Kontrol paneli geçici beslemeler

en: Orphan Relationships
tr: Sahipsiz ilişkilendirmeler

en: Orphan Commentmeta
tr: Sahipsiz yorum bilgileri

en: Orphan Postmeta
tr: Sahipsiz yazı bilgileri

en: Spam Comments
tr: İstenmeyen yorumlar

en: Auto Drafts
tr: Otomatik taslaklar

en: Custom cleaning : <b>Revisions</b>
tr: Varsayılan temizleme : <b>Sürümler</b>

en: Revision title
tr: Sürüm başlığı

en: Revisions
tr: Sürümler

en: Revision
tr: Sürüm

en: Custom cleaning : <b>Orphan relationships</b>
tr: Varsayılan temizleme : <b>Sahipsiz ilişkilendirmeler</b>

en: Term order
tr: Terim sıralaması

en: Term taxonomy id
tr: Terim taksonomi id

en: Object id
tr: Nesne id

en: Relationships
tr: İlişkiler

en: Relationship
tr: İlişki

en: Custom cleaning : <b>Orphan postmeta</b>
tr: Varsayılan temizleme : <b>Sahipsiz meta yazı</b>

en: Post meta key
tr: Yazı meta anahtar

en: Posts meta
tr: Meta yazı bilgileri

en: Post meta
tr: Meta yazı bilgisi

en: Trash post title
tr: Silinen yazı başlığı

en: Trash posts
tr: Silinen yazılar

en: Trash post
tr: Silinen yazı

en: Auto draft title
tr: Otomatik taslak başlığı

en: Auto drafts
tr: Otomatik taslaklar

en: Auto draft
tr: Otomatik taslak

en: Draft title
tr: Taslak başlığı

en: Drafts
tr: Taslaklar

en: Draft
tr: Taslak

en: Custom cleaning : <b>Dashboard transient feed</b>
tr: Varsayılan temizleme : <b>Kontrol paneli kısa süreli beslemeler</b>

en: Feed name
tr: Besleme ismi

en: Feed id
tr: Besleme id

en: Dashboard transients feed
tr: Kontrol paneli kısa süreli beslemeler

en: Dashboard transient feed
tr: Kontrol paneli kısa süreli besleme

en: Custom cleaning : <b>Orphan commentmeta</b>
tr: Varsayılan temizleme : <b>sahipsiz meta yorum</b>

en: Meta value
tr: Meta değeri

en: Comment meta key
tr: Yorum meta anahtarı

en: Comments meta
tr: Meta yorumlar

en: Comment meta
tr: Meta yorum

en: Custom cleaning :
tr: Varsayılan temizleme :

en: Date
tr: Tarih

en: Content
tr: İçerik

en: Author
tr: Yazar

en: Trash comments
tr: Silinmiş yorumlar

en: Trash comment
tr: Silinmiş yorum

en: Spam comments
tr: İstenmeyen yorumlar

en: Spam comment
tr: İstenmeyen yorum

en: Pending comments
tr: Onay bekleyen yorumlar

en: Pending comment
tr: Onay bekleyen yorum

en: Run optimization monthly
tr: Optimizasyonu aylık olarak çalıştır

en: Run optimization weekly
tr: Optimizasyonu haftalık olarak çalıştır

en: Run optimization daily
tr: Optimizasyonu günlük olarak çalıştır

en: Run optimization twice a day
tr: Optimizasyonu günde iki kez çalıştır

en: Run optimization hourly
tr: Optimizasyonu her saat çalıştır

en: table(s) should be optimized!
tr: tablo(lar) optimize edilmeli!

en: Your database is optimized!
tr: Veritabanınız optimize edildi

en: Selected tables successfully optimized!
tr: Seçili tablolar optimize edildi

en: All tables are optimized!
tr: Tüm tablolar optimize edildi

en: Lost
tr: Kayıp

en: Indicates the total lost space in the table
tr: Tablo içerisindeki toplam kayıp alanı belirtir

en: The optimization schedule saved successfully!
tr: Optimizasyon zamanlaması başarıyla kaydedildi

en: You are about to clean some of your unused data. This operation is irreversible. Don't forget to make a backup first.
tr: Kullanılmayan bazı bilgileri temizlemek üzeresiniz. Bu işlemin geri dönüşü yoktur. İşleme devam etmeden önce veritabanı yedeğini almayı unutmayın.

en: not set
tr: ayarlanmadı

en: Next run:
tr: Sonraki çalışma:

en: Save
tr: Kaydet

en: Run clean-up monthly
tr: Temizleme işlemini aylık olarak çalıştır

en: Run clean-up weekly
tr: Temizleme işlemini haftalık olarak çalıştır

en: Run clean-up daily
tr: Temizleme işlemini günlük olarak çalıştır

en: Run clean-up twice a day
tr: Temizleme işlemini günde iki kez çalıştır

en: Run clean-up hourly
tr: Temizleme işlemini her saat çalıştır

en: Not scheduled
tr: Zamanlama yok

en: Schedule
tr: Zamanlama

en: element(s) should be cleaned!
tr: eleman(lar) temizlenmeli

en: Selected elements successfully cleaned!
tr: Seçili elemanlar başarıyla temizlendi

en: Your database is clean!
tr: Veritabanı temiz

en: Clean
tr: Temizle

en: View
tr: Görünüm

en: Count
tr: Sayı

en: Element to clean
tr: Temizlenecek eleman

en: The clean-up schedule saved successfully!
tr: Temizleme işlemi için zamanlama başarıyla kaydedildi

en: Elements
tr: Elemanlar

en: Element
tr: Eleman

en: You are about to clean some of your tables. This operation is irreversible. Don't forget to make a backup first.
tr: Bazı tabloları temizlemek üzeresiniz. Bu işlemin geri dönüşü yoktur. İşleme devam etmeden önce veritabanı yedeğini almayı unutmayın.

en: Below the list of all your tables. Please do not delete any table unless you really know what you are doing!
tr: Aşağıda tüm tablolar listelenmiştir. Lütfen gerçekten ne yaptığınızdan emin değilseniz hiçbir tabloyu silmeyiniz

en: Detect orphan tables
tr: Sahipsiz tabloları tespit et

en: Selected tables cleaned successfully!
tr: Seçili tablolar başarıyla temizlendi

en: Size
tr: Boyut

en: Rows
tr: Satır

en: Table name
tr: Tablo ismi

en: Prefix
tr: Ön ek

en: Indicates the creator of the table. It can be a plugin name, a theme name or WordPress itself.
tr: Tabloyu oluşturucuyu tespit eder. Bu bir eklenti, tema yada Wordpress'in kendisi olabilir.

en: Table
tr: Tablo

en: You are about to clean some of your options. This operation is irreversible. Don't forget to make a backup first.
tr: Bazı seçenekleri temizlemek üzeresiniz. Bu işlemin geri dönüşü yoktur. İşleme devam etmeden önce veritabanı yedeğini almayı unutmayın.

en: Below the list of all your options. Please do not delete any option unless you really know what you are doing!
tr: Aşağıda tüm seçenekler listelenmiştir. Lütfen gerçekten ne yaptığınızdan emin değilseniz hiçbir seçeneği silmeyiniz

en: Detect orphan options
tr: Sahipsiz seçenekleri tespit et

en: Selected options cleaned successfully!
tr: Seçili ayarlar başarıyla temizlendi

en: Autoload
tr: Otomatik yükleme

en: Value
tr: Değer

en: Option name
tr: Seçenek ismi

en: Indicates the creator of the option. It can be a plugin name, a theme name or WordPress itself.
tr: Ayar oluşturucuyu tespit eder. Bu bir eklenti, tema yada Wordpress'in kendisi olabilir.

en: Option
tr: Seçenek

en: Please select an action!
tr: Lütfen bir eylem seçin!

en: Action required
tr: Eylem gerekli

en: Are you sure to continue?
tr: Devam etmek istediğinizden emin misiniz?

en: You are about to clean some of your scheduled tasks. This operation is irreversible. Don't forget to make a backup first.
tr: Bazı zamanlanmış görevleri temizlemek üzeresiniz. Bu işlemin geri dönüşü yoktur. İşleme devam etmeden önce veritabanı yedeğini almayı unutmayın.

en: Cleaning...
tr: Temizleniyor...

en: Below the list of all your scheduled tasks. Please do not delete any task unless you really know what you are doing!
tr: Aşağıda tüm zamanlanmış görevler listelenmiştir. Lütfen gerçekten ne yaptığınızdan emin değilseniz hiçbir görevi silmeyiniz

en: Please wait!
tr: Lütfen bekleyin

en: Detect orphan tasks
tr: Kullanılmayan görevleri tespit et

en: Selected scheduled tasks cleaned successfully!
tr: Seçili olan zamanlanmış görevler silindi

en: Available in Pro version!
tr: Pro sürümde etkin

en: No tasks found!
tr: Görev bulunamadı

en: Delete
tr: Sil

en: Belongs to
tr: Dahil olunan

en: Next run - Frequency
tr: Sonraki çalışma sıklığı

en: Hook name
tr: Kanca ismi

en: Indicates the creator of the cron task. It can be a plugin name, a theme name or WordPress itself.
tr: Cron görevi oluşturucuyu tespit eder. Bu bir eklenti, tema yada Wordpress'in kendisi olabilir.

en: Please upgrade to pro version
tr: Lütfen pro sürüme geçin

en: This feature is available in Pro version only.
tr: Bu özellik sadece Pro sürümde geçerlidir.

en: Tasks
tr: Görevler

en: Task
tr: Görev

en: Overview & Settings
tr: Genel bakış ve ayarlar

en: Scheduled tasks
tr: Zamanlanmış görevler

en: Options
tr: Seçenekler

en: Tables
tr: Tablolar

en: Optimize
tr: Optimize et

en: General clean-up
tr: Genel temizlik

en: Once you read and understand this message, you can disable it from settings Tab.
tr: Bu mesajı okuyup anladıysanız ayarlar sekmesinden kapatabilirsiniz.

en: Before doing any clean-up, please make sure to always backup your database first.
tr: Herhangi bir temizleme işleminden önce database yedeğinizi alın.

en: Welcome!
tr: Hoşgeldiniz

en: Once monthly
tr: Ayda bir

en: Once weekly
tr: Haftada bir
